西條そば甲 : 邦題 - 蕎麦屋の日曜日

蕎麦屋の日曜日

0分で読めます。

さて皆さん、もう聴いてもらったでしょうか？
我らがストーンズの新曲「doom and gloom」
直訳すると「暗い見通し」
ステキです。
何とイントロのギターはミックだそうです。
キャーすてき！！

ちょっと思ったのですが、最近の洋楽って邦題がないんやね。
これも時代の流れですかね。
そういや邦題ってチョットした文化やね。

ストーンズでパッと思いついたのが・・・
悪魔を憐れむ歌
夜をぶっとばせ
黒くぬれ
無情の世界
ダイスをころがせ
放蕩むすこ
１９回目の神経衰弱
悲しみのアンジー

ビートルズなら・・・
抱きしめたい
涙の乗車券
その時ハートは盗まれた
ひとりぼっちのあいつ
愛こそはすべて
ノルウェーの森
ひとりぼっちのロンリーナイト（ポール）

面白いやつなら・・・
電撃バップ
暗闇にドッキリ
甘い罠
地獄へ道ずれ
ハイスクールはダンステリア
お説教
ワイルドで行こう
今夜はビートイット
青い影
コステロ音頭
高校教師
ノックは夜中に
ラジオスターの悲劇
素顔のままで
すべての若き野郎ども

おーなかなかあるね。
しかし、このブログのオチはどうすんだ？

認証システムを使わずコメントする場合は、このBlogのオーナーの承認が必要になります。承認されるまでコメントは表示されませんのでしばらくお待ちください。また、コメント送信時にメールアドレス・URL欄が空欄のままでも送信可能です。